Я СДЕЛАЛА ЭТО...

[_Кеко_Могами_]

Братулик я смогла таки сегодня выставить))
Но скажу эту часть я с трудом перевела((
это ппц...
перевод не точный - предупреждаю сразу, пришлось додумать пару моментов по своим понятиям, т к походу дела... сам переводчик на английский наделал ошибок, не текст а береберда была...
но я перевела... кое как... за качество не ругать.. я правда не виновата( неудивительно, что никто не брался за эти главы(

Comments

[Капитан Красавчик]

Ты мой герой.

Я тебе говорил, что я не жду гладкого перевода, я сам додумаю, если что, мне важна общая картина. =3
Я так понял, у них в этой истории с Чиаки все части заканчиваются с тем, что Тори его не разбудил.

Все-таки, они самые лучшие.

Спасибо, что переводишь это для меня.
Буду ждать продолжения истории.

[_Кеко_Могами_]

хих) я его уделала! Хоть и язык поломала читать перевод, ты бы его видел, смеялся бы долго братик) да Тори это кадр, прям как Есино) так сегодня постараюсь хотя с англ.перепечать и хотя начать переводить, завтра у бабушки днюха. Будут гости и само по себе ясно, что фик мне за компом дадут сидеть( послезавтра постараюсь доделать все, либо в этот день выставлю либо на следующий) если ничего не помещает)
Не за что братулик, это малое, что я могу для тебя сделать)
Ты то как? Все хорошо уже нэ?

[Капитан Красавчик]

Да не спеши, растягивай удовольствие, я же все понимаю.)
Все изначально было хорошо, я же говорил, просто немного грустно.

[_Кеко_Могами_]

я просто очень волновалась в тот день, и мозг только, что не повыдумовал... А что ты так мало так побыл то? Даже меньше недельки((( блин... И почему я не могу быть феей, я бы тебя квартирой и работой одарила бы, и было бы все хорошо) ну или олегаршей)
Да не тароплюсь я) просто у меня на носу еще манга, ее тоже ждут, вот и по часам расписываю по дням) просто работа тормозит процесс...

[Миака Юки сама]

Няяяяяяя...!!!!! Какая прелесть!!!
Хахахаахах..., конец супер!!!
Солнышко, ты просто умничка, жду продолжения, не спеши, буду ждать скок надо!)))))

[_Кеко_Могами_]

Миака Юки сама,
Спасибо кись) я рада, что понравилось) конец и не говори)